Ég veit ekki hvað Sara er að leita aumkunar lesenda vegna hruns heimilistölvunnar þar sem ég var búinn að segja henni að þetta reddaðist. Ég fór semsagt með harðadiskinn úr tölvunni til Nonna nágranna og setti hann í tölvuna hans og afritaði allt af honum ... þ.a. gögnin eru í öruggum höndum og aldrei hætta á ferð, þó svo að tölvan hafi ekki getað ræst sig. Gögnin eru meira að segja komin á enn eina "second hand" tölvu heimilisins sem er í fullu fjöri sem heimilistölvan.

Bónusvinningurinn í lottóinu er þó að Sara var að enda við að uppgötva að hún þarf að skila danska hagfræðiverkefninu sínu - í annað sinn - á morgun, en ekki hinn! Við sitjum semsagt í óða önn að tvinna við svörin í upphaflega verkefninu og endurorða sum þeirra þar sem kennarinn á erfitt með að skilja dönsku, allavega dönskuna hennar söru: "det er ikke ligetil, at forstå hvad du skriver..." segir hann við eitt svarið, og satt best að segja skiljum við ekki heldur hvað hún (við) skrifuðum :)

Allavega fjör í Holte sem endranær, en það er huggun harmi gegn að J-dagurinn er á föstudaginn - skál.